Øll sum hava mist eina kettu vita, hvussu undarligt og holt húsið kennist uttan tey-ongar smáar føtur, sum banka tvørtur um gólv, ongar mjúkar mjav, sum heilsa uppá teg við hurðina. Hjá Cao County Huifengyuan træ Co., Ltd, vit handverka hesar træ kettu urnur serliga til húsdjór foreldur navigera hetta harða tapið; tað er ein stillur, virðiligur máti at halda tína elskaðu kettu tætt, leingi eftir at hon er farin frá tínari síðu.
Vit formaðu hvørja træurnu kring vanligu kropsstøddina hjá húskettum, eftir at hava tosað við kundar í áravís um, hvønn kapasitet teir í roynd og veru høvdu brúk fyri. Innandura rúmið passar til fulla brenda øsku frá fullvaksnum vaksnum kettum, smáum kettlingum ella blandaðari leivdarøsku, um tú hevur elskað fleiri kettlingar gjøgnum árini. Hesin hóvligi træílatin gerst eitt friðarligt hvílistað hjá tí pelsvininum, sum sanniliga var ein kjarnupartur av tínum húsarhaldi.
Vit fáa bert fast, lág{0}}irriterandi natúrligt timbur til allar okkara urnir, bygdar til at halda seg intaktar gjøgnum áratíggju, sum sita inni í tínum húsum. Koyr lómin róliga yvir ytru yvirflatuna á viðinum, og tú følir tað mjúka, javnt slípaða finishin, sum vit arbeiða hart fyri at fáa. Daglig banka móti veggjum ella hillum fer ikki at klóra uttan, og tjúkka trækornið forðar natúrliga fyri raktari inniluft fyri at verja øsku trygt ár um ár.
Ólíkt teimum yvirstóru, tungu urnunum, sum eru gjørdar til stór hundarass, halda okkara seg lættar og kompaktar, og kenna seg ongantíð út av lagi millum tín gerandisliga innrætting. Nógvir av okkara kundum seta sínar á náttborð í sovikamarinum, opnar stovubókahillar ella sýnisskáp. Einfalda, ljóðleysa trækláringin passar væl saman við bóndahús, minimalistiskum og klassiskum heimastílum-tú kanst halda minnisvarðan hjá kettuni sjónligt hvønn dag uttan at bresta saman við tínum rúmi.
Hvør ketta ber eina-av-a-slag av lítlum quirks, so vit bjóða sersniðgivna lasaraetsju á hvørjari urnu vit senda út. Tú kanst gravera navnið á teimum, hvussu nógv eydnurík ár tey høvdu við tína síðu, smáar labbaprent umrisur ella eitt stutt persónligt sitat, sum fær søt minni aftur, sum eru serlig fyri títt band.
Fleiri av okkara stílum hava eitt lítið útklippvindeyga til myndir. Renn bara í tína yndis løtumynd-kanska eru tey krullað sovnað á fanginum á tær, darta eftir einum fjaðratoy, ella krullað í teirra yndis sólbletti-og tú kanst hyggja at andlitinum á teimum nær sum helst skolar sorgin yvir teg. Sersniðgivna trælokið situr tætt fyri at halda øsku trygt inni, og heldur húsarhaldsdusti og raktari luft frá at síga inn í skipið yvir tíð.
Vit sleppa fullsjálvvirkandi hópframleiðslu fyri hvørja urnu, vit gera. Okkara lokalu træarbeiðarar forma, sand og slætta hvørt stykki sær, og taka eyka tíð at rætta smáar grovar kantar ella ójavnar blettir, sum maskinur vildu sæð burturúr. Hetta er ikki bara ein vanligur kassi at goyma øsku; tað er eitt álítandi minnisvarða, sum heldur hvørja stilla, gleðiliga løtu, tú hevur deilt við kettuna gjøgnum árini.
Vit hava hoyrt frá fleiri dusintals av okkara keyparum um, hvussu teir brúka hesar urnurnar: summir seta tær út sum eitt varandi minnisvarða til sýnis, meðan aðrir goyma tær burtur onkustaðni privat til stillt, persónligt minnisvarða. Hvat sum helst kennist rætt fyri teg, so gevur henda urnan blíðan troyst á einsamallum, harðum døgum eftir at hava sagt farvæl. Halt fast um tað óavmarkaða bandið, tú deildi við tín kettling, og varðveit øll tey mjúku, dýrabaru minnini við okkara hond-slípaðu trækettuaskuurnum.
Heit merki: urns til katteaske, urns til katteaske framleider, leverandør, fabrik i Kina
